728x90
충분한휴식영어로1
'푹 쉬세요' 영어로? 15가지 표현 알아보기
안녕하세요, 모던피라미입니다. :) 동료나 선후배, 비즈니스 파트너들에게도 종종 '푹 쉬세요'라는 말을 전할 때가 있죠. 주말이나 휴가를 앞두고 있거나, 컨디션이 좋지 않은 상대방에 게 '푹 쉬세요', '푹 쉬어'라는 인사를 하게 되곤 합니다. 그렇다면 '푹 쉬세요', 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 상대와 상황에 맞는 다양한 표현들을 알아보도록 하겠습니다. :) 1. 가장 기본적인 표현한국어의 “푹 쉬세요”를 가장 간단히 번역하면 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Get some rest. → 간단하면서도 가장 흔히 쓰이는 표현입니다. 상대방에게 충분히 쉬라는 의미를 전달합니다.Take some rest. → 이 표현도 사용 가능한데요. ‘take a break’와 혼동될 수 있으니 상황..
728x90