본문 바로가기
728x90

슬기로운 회사생활39

'번거롭게 해드려 죄송합니다' 영어로, 10가지 표현

비즈니스 상황에서 발생한 문제나 불편에 대해 사과하는 것은 매우 중요한데요. 적절한 사과 표현을 사용하는 것은 고객이나 비즈니스 파트너, 동료와의 관계를 유지하는 데에 반드시 필요합니다. 이때 우리가 주로 쓰는 표현이 '번거롭게 해 드려 죄송합니다', ' 불편을 끼쳐드려 죄송합니다.'인데요, 영어로는 어떻게 표현할까요? 가장 널리 알려져 있는 표현은 'Sorry for the inconvenience'일 것 같은데요. 이번 포스팅에서는 이 표현 대신 더욱 다양하고 구체적인 상황에서 쓸 수 있는 영어 문장 10가지를 알아보겠습니다.   'Sorry for the inconvenience' 대신 쓸 수 있는 영어 표현 10가지  1. Our sincere apologies for the inconvenien.. 슬기로운 회사생활/비즈니스 영어 2024. 8. 17.

ASAP 대신 쓸 수 있는 비즈니스 영어 표현 10가지

'As soon as possible.' 빠른 조치나 응답을 요청할 때 자주 사용되는 표현으로, 이메일이나 메신저 대화에서는 'ASAP'로 줄여서 사용되는 경우가 많은데요. 하지만 어쩐지 비즈니스 메일에서 쓸 때에는, 무언가를 요청할 때 'ASAP'를 붙여서 쓰면 조금은 강압적이고 공격적인 느낌이 들 때도 있어서 망설여지기도 합니다.ASAP를 보다 정중하고 공손하게 표현할 수는 없을까요? 이번 포스팅에서는 ASAP 대신 쓸 수 있는 영어 표현을 살펴보고, 각각의 표현이 적절하게 사용될 수 있는 상황과 예문을 살펴보겠습니다.  1. At your earliest convenience 상대방이 편한 시간에, 가능한 한 빠르게 해달라는 의미를 전달할 수 있으며 예의를 갖춘 표현이다. 공식적인 메일에 사용하기에.. 슬기로운 회사생활/비즈니스 영어 2024. 8. 17.

비즈니스 영어 메일, 마무리 끝인사 골라 쓰기!

안녕하세요, 모던피라미입니다. :) 업무와 관련된 메일을 모두 작성하고 나면 어떤 인사로 마무리를 해야 할지 고민될 때가 있는데요. 단지 'Thank you'로 끝내기보다는 감사를 표현하는 다양한 표현이나, 협력을 강조하는 인사를 적절하게 사용하는 것이 상대방에게 좋은 인상을 각인시키는 데 도움이 될 것 같습니다. 오늘은 상황이나 목적에 따라 쓸 수 있는 마무리 인사를 확인해 보았습니다. 바로 활용해 보세요 :)    협력에 대한 감사 Thank you for your valuable cooperation. 귀중한 협조에 감사드립니다.Your cooperation is greatly appreciated. 협력해 주셔서 진심으로 감사드립니다.Thank you for your continued collab.. 슬기로운 회사생활/비즈니스 영어 2024. 8. 17.

비즈니스 영어 메일, 요일별 인사 골라 쓰기!

안녕하세요, 모던피라미입니다. :) 일을 하다 보면 같은 사람에게 자주 메일을 보내야 하는 경우가 있는데요. 이럴 때 매번 같은 인사로 메일을 쓰기는 왠지 꺼려지기도 하고, 보다 다양한 표현으로 인사를 건네고 싶어집니다. 평이한 인사보다는, 받는 이의 상황을 고려해 안부를 것으로 메일을 시작하면 상대방을 배려하는 듯한 인상도 줄 수 있고, 더욱 친근한 느낌도 줄 수 있을 것 같은데요. 가장 쉽게 접근해 볼 수 있는 것이 요일에 맞는 적절한 인사 아닐까요? 각 요일별로 활용할 수 있는 영어 표현들을 알아보겠습니다. :)Weekly Email Greetings! 1. 월요일 (Monday)   - Good morning, I hope you had a relaxing weekend.      (좋은 아침! .. 슬기로운 회사생활/비즈니스 영어 2024. 7. 27.
728x90